Voilà! Tout en français!

Blog en français!

C’est fait! Enfin, diront certains! Notre blog est maintenant complétement en français! Il y a quelques mois déjà, après avoir lu CrushIt, et aussi après avoir essuyé une critique quasi unanime de la part de mes proches ;-), j’ai décidé de séparer le « familiale » du « professionnel » et utiliser notrevie.ca à des fins uniquement personnelles. Du même coup, j’en ai profité pour rendre notrevie.ca uniquement en français. Donc, à partir de Janvier de cette année, tous les billets que je publie sur ce blog sont en français. Je garde l’anglais pour mon blog professionnel malanciault.ca.

[Lire plus…]

La loi 101 sur le Web

http://blogue101.blogspot.com/2007/08/la-charte-de-la-langue-franaise-souffle.html

Cette semaine, nous avons mis en ligne notre nouveau site web chez INBOX. Plusieurs mois de travail et nous en sommes vraiment fiers! Mais nous avons dû faire certains choix pour accélérer le processus et lancer le site. Un de ces choix fut de lancer le site en anglais seulement, avec une mention expliquant que la version française est en chemin. Nous sommes effectivement en train de traduire les pages de contenus et nous prévoyons la mise en ligne de cette version française pour la semaine prochaine. [Lire plus…]

Je veux que mes enfants soient bilingues

Départ - Departures - Enfants bilingues

Il y a un peu plus de 2 semaines, j’ai retweeté un tweet de Dominic Dumas, animateur de radio de Québec concernant un sondage de The Gazette:

Suis tellement l’un de ceux là – 66% des Qcois veulent la liberté d’envoyer enfants à l’école anglo http://bit.ly/a5PFyb via @doomdumas:

J’ai pu rapidement constater que le français est définitivement un sujet tabou au Québec ;-). Plusieurs personnes ont répondu à ce commentaire, sur Twitter, Facebook et LinkedIn. Une personne partageait mon avis (merci Francis ;-)), et les autres étaient contre. Nous avons eu un petit échange que j’ai fort apprécié. Je crois qu’il est sein d’avoir un débat sur un sujet aussi important que celui-là. Et je les en remercie car leurs arguments m’ont fait réfléchir et ont fait évoluer mon opinion.

[Lire plus…]