Voici, avec quelques semaines de retard, les 2 derniers albums de notre voyage en Floride. Tout d’abord, une belle petite journée à la plage avec les enfants. C’est toujours une joie de voir nos deux trésors jouer dans les sable: 2009-10-30: Journée à la plage.
Et finalement, il fallait finir le voyage en beauté! Une belle journée à Bush Gardens, nous 4 et Grand-Papa Jean-Pierre! Et en plus, c’était l’Halloween! Donc Félix était déguisé en nulle autre qu’Optimus Prime, et Chloé, en Fée coccinelle! Ils étaients tout simplement croquants!! Et Bush Gardens, c’est toujours Tellement cool!!! Voci les photos: 2009-10-31: Bush Gardens.
Les gens qui nous connaissent le savent: il arrive souvent que nous allions à l’hôpital pour Félix. Notre petit monstre est un brin beaucoup asthmatique et le moindre petit rhume se complique souvent… Mais depuis qu’il a 18 mois, la situation s’est grandement amélioré avec la prise de médicaments quotidienne. Il attrape encore des rhumes mais au moins, il n’est plus hospitalisé!
Jeudi dernier par contre, il a commencé à tousser et à faire de la fièvre. Vendredi soir vers 22h, la situation s’empire et je suis part donc pour l’hôpital avec lui. On arrive à l’hôpital de St-Jérôme à 23h. Nous rentrons au triage très rapidement et l’infirmière nous envoie en salle d’inhalo presque tout de suite. 10 minutes plus tard on voyait un médecin. Il ordonne 2 traitement en aérosol, du décadron, 2 tests sanguin et une radio des poumons pour voir si c’est une pneumonie. Comme Isabel et moi se plaisons à le dire: « text book » jusqu’à date. À chaque fois qu’on le rentre à l’hôpital, c’est toujours la même rengaine… Il doit y avoir un chapitre du livre des urgentologue qui parle de notre fils spécifiquement 
12:15, et le médecin avait donné toutes ses instructions. Wow! Je me suis dit que notre système de santé n’était pas si pire que ça finalement!
Lire la suite… '10 heures d’attente pour une pneumonie'»
Le 9 juillet dernier, notre grand Félix a remporté sa première médaille au baseball! Félix a en effet terminé premier au Défi Triple-Jeu de Blainville, devant tous les autres enfants de 4 et 5 ans, le tout, du haut de ses 4 ans et demi et de ses 3 pommes et quart !
Samedi le 15 août dernier, nous nous sommes donc rendus à Ste-Agathe, pour la prochaine étape: le Défi Triple-Jeu régional des Laurentides. Toute notre petite famille y était, accompagnée de Grand-Papa Jean-Pierre, Grand-Papa Jacques, Mamie et Martine.
Lire la suite… 'Le Défi Triple-Jeu Régional'»
Dans les deniers mois, nous n’avons pas vraiment pris le temps de nous occuper de notre site NotreVie. Il y a donc quelques albums qui erraient sur notre ordinateur familiale et qui ne demandaient qu’à être uploadés!
Avec la mise en ligne de notre tout nouveau site, nous reprenons le temps perdu! Donc, dans la section Photos > Photos Année 2009, nous avons ajouté quelques nouveaux albums illustrant nos activités récentes…
Lire la suite… 'Des nouvelles photos de la première moitié de 2009'»
Ok, I know I’m a native french-canadian. I live in french, I work in english. Like so many people in Montreal, I constantly live a two-language-life and sometimes, well, I get lost in translation . I know that our official family Web site, NotreVie.ca is in french, and now this blog is in english. So I hear you say: « Damn, it’s confusing! » And you would be right! But this is my reality, my life.
So, at home, I speak french with my wife and kids. Except when the love of my life and I need to discuss important matters which are not to be heard by our little ones then we speak in english. Oh, and I also speak english at home very often, as I have an office upstairs where I discuss with my customers, partners, suppliers, friends, etc, mostly in english. Man, this is getting really complicated!
Lire la suite… 'What about a blog for NotreVie ?'»
Texte et photos de Jacques Lanciault
Cape Coral, Floride, 1er janvier 2009 – C’est lors du souper du « Jour de l’An », alors que toute notre petite famille était réunie sous les chauds rayons du soleil de la Floride, que nous avons fêté les anniversaires de naissance de nos petits enfants Chloé et Félix. Pour Chloé, comme nous l’avons souligné dans un texte précédent, il s’agissait d’une première expérience, mais du côté de Félix, il s’agissait d’un quatrième gâteau de fête. Malgré sa « longue expérience » des célébrations d’anniversaire, il a tout de même vécu des moments magiques! Son regard est sans équivoque!
Lire la suite… 'Félix souffle quatre bougies!'»
Texte et photos de Jacques Lanciault
Laval, le 9 juillet 2009 – Mon petit-fils joue au baseball. Avouez, ce n’est une surprise pour personne. Et même s’il a soufflé quatre bougies et demie il y a à peine cinq jours, déjà il évolue au sein du baseball organisé! Il est inscrit à l’Association de baseball mineur de Blainville et évolue au sein du programme « Rally Cap ». Un programme fantastique pour les jeunes… ainsi que pour la relance du baseball. Deux activités de baseball sont au programme chaque semaine, une le mardi soir et une autre le samedi matin. Et je suis convaincu que les 80 joueurs inscrits à ce programme attendent avec impatience les « jours de baseball ». Récemment, Félix a participé au défi Triple jeux de son association. Eh bien! Incroyable, lui qui est possiblement le plus jeune joueur du groupe et surtout lui qui est, sans l’ombre d’un doute, le plus petit de la gang, il a reçu une médaille et été sélectionné pour la finale régionale. Félicitations Félix!
Lire la suite… 'Une première médaille pour Félix'»
Texte de Jacques Lanciault
Laval, 20 juin 2009 – À l’occasion du 79e anniversaire de naissance de mon père, ma sœur Martine a eu une idée géniale pour le cadeau de fête de papa, soit celle de lui offrir une photo de famille. Évidemment, plusieurs possibilités de photos s’offraient à nous : les quatre enfants avec notre père ou toujours nous quatre, mais avec nos conjoints respectifs et papa ou encore les enfants, les petits-enfants et les arrières petits-enfants. Un véritable « Choix de Sophie »! Donc, nous avons opté pour un montage de l’ensemble de toutes ces photos! Un souvenir impérissable pour papa, mais aussi pour nous tous. Puis, Céline, Isabel, Marc-André et moi avons profité de l’occasion pour faire « tirer un portrait » de notre petite famille. Voici donc notre album de famille… au printemps 2009!
Sur la photo ci-contre : Céline, Cholé, moi, Marc-André, Félix et Isabel!
Lire la suite… 'Album de famille'»
Notre vie
| 
céline, chloé, claudine, daniel, félix, grand-papa pépère, isabel, jacques, johanne, josianne, louise, marc-andré, pier-olivier, pierre
Texte et photos Jacques Lanciault
St-Jérôme, Québec, samedi, 12 janvier 2008 - Chloé a maintenant deux jours. Elle est en grande forme. Elle dort presque tout le temps, elle pleure lorsqu’elle se réveille, elle a soif et elle boit! Si on y réflichit bien, elle accomplit à la perfection la « job » de bébé. Félicitations Chloé!
Quant à Félix, curieusement, il est tout gêné lorsqu’il s’approche de sa petite soeur et il tarde à lui démontrer son affection. Pourtant, à la maison, il en parle avec des trémolos dans la voix!
Notre photo : Félix et sa petite soeur Chloé.
Lire la suite… 'Chloé est en pleine forme; Félix, Isabel et Marc-André aussi!'»
Comments (0) 
